вторник, 25 мая 2010 г.

Lainey Gossip: Русский зверь Наоми Кемпбел




До этой поездки никогда не видела Владимира Доронина так близко. Черт, он - горячий. Лаура отправила мне электронное письмо с фотографией с торжества по случаю выхода фильма «Уолл стрит» пару дней назад и выразила свою оценку его мощью. Фото этого не отражают.
Что касается Наоми, на этой неделе она посетила несколько мероприятий, и каждый раз у нее новая прическа. Я все гадаю, сколько времени занимает у нее смена новой прически. Однозначно это целый сундук шмоток и париков, которые она привезла с собой. Прошлым вечером Наоми и Влади прибыли на вечеринку the Chopard и, несомненно, они были повсюду рядом. Никаких телефонных разговоров. Возможно он ей что-то прикупил.
Пиплы, здесь так много богатых людей. Как будто они случайно зашли на Chopard и Bulgari,а уходят с бриллиантами размером с грецкий орех и это просто обычный вторник, такой себе незначительный для них. Также как вы покупаете яблоки или пачку крекеров.

Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.

Перевод - RinaLicorne

0 коммент.:

Отправить комментарий