среда, 9 июня 2010 г.

Lainey Gossip: Попытка СНК на MTV

Безусловно, потешен сам фильм «Солдаты неудачи». Было чуть менее потешно во время конечных титров фильма и на DVD. Было, я считаю, ладно, потешно, сделать это для рекламного ролика MTV Movie Awards. Было абсолютно не смешно, когда он открыл шоу. И было постыдно-печально, когда он выступал с Дженнифер Лопез во время телевизионного вещания, фактически подхалимничая в 3-х минутном шоу с певицей, у которой сейчас нет песни-хита и чья исполнительская карьера не может больше конкурировать. Затем они пытались шлепать друг друга по задницам на сцене и трахали свои диско-палки, 2 крупных имени, которые вместе доведены до отчаянья …
Как Том Круз дошел до этого? Том Круз – еще одна тяжелая Попытка.
Подумайте о том, что Тому Крузу пришлось сделать, чтобы продать фильм. Ему пришлось одеть даунский парик и нацепить нос. Ему пришлось исходить семью потами как дебилу и «толкать» свое старое дерьмо под слоем пластикового жира аудитории подростков, которые с радостью бы посмотрели гид по спреям-загарам, бюджет фильмов о вампирах и на плохие парики.
И вы не смущаетесь из-за него? Это же анти-тезис крутизны.
Том Круз просто стал Тем Батяней, который сделал Ту Штуку на дне рожденья.
И пока я не отрицаю, что есть что-то очаровательное в этой попытке, тот факт, что Том Круз даже вызывает это чувство в эти дни – это иллюстрация того, чем мы сейчас являемся. Можете ли вы представить его ровесников – Клуни, Деппа, Питта – сможете ли вы представить, что им пришлось прибегнуть к подобному? Никогда. Эти сукины дети просто работают. И тогда вот вам Том Круз, после 25-летней карьеры и после некоторых самых запоминающихся фильмов прибегает к ослиным бегам на детской игровой площадке в обмен на кассовые сборы, что даже не гарантировано.
Теперь я покупаю билеты на фильмы из жалости.


Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.
Перевод - RinaLicorne

0 коммент.:

Отправить комментарий