Lainey Gossip: Бренджи-маньяки + Сумеречные фанатики = Столпотворение

Автор Сара.

Вчера Deadline Hollywood выступили с сообщением, что GK Films разрабатывают проект для Анджелины Джоли, основанной на мини-сериале 2009 года компании BBC под названием «Непрощенный» (Unforgiven). Фильм о женщине, которая после пятнадцати лет тюремного заключения за убийство двух полицейских, пытается повторно воссоединиться со своей сестрой, чтобы только обнаружить цель мстительного заговора, разработанный сыновьями одного из мужчин, которого она убила. GK уже является партнером Анджелины, спродюсирует ее боснийский военный любовный роман, и «Непрощенный» (Unforgiven)  будет адаптирован к особенностям Кристофера Маккуарри, одного из авторов предстоящего фильма Анджелины «Турист» (The Tourist). Эта компания должна действительно преуспеть.

Как отмечает Deadline, Анджелина не связывает себя обязательствами, пока у нее есть на руках сценарий, но этот проект, предположительно, быстро идущий, таким образом, реально, что может быть запущенным следующей весной или около того. Вы не ускоряете материал, если вы не готовы потратить деньги. И да, уверенна, я «куплюсь» на это. Мне нравится Анджелина, я думаю, что она - хорошая актриса, и это, кажется больше «Подмена» (Changeling), чем «За гранью» (Beyond Borders). И есть ловкий прием.

Ходят слухи, что Роберт Паттинсон назначен на этот проект (я предположу, как один из мстительных сыновей). У него была встреча в конце прошлого года с адвокатом Анджелины, Робертом Оффером, а также и "праздничный" обед, потому его недавняя поездка посмотреть «Солт» (Salt) со своим агентом внезапно показывает новую возможность. Вы знаете что? Мне нравится это, тоже. Паттинсон нуждается в неромантической роли. Он нуждается в чем-то, что не имеет никакого отношения к тому, насколько привлекательным он является, и что будет активно работать против его привлекательности. Как «Бойцовский клуб» (Fight Club) превратил Брэда Питта из симпатичного парнишки в мужчину мужчин, чтобы сильная, взрывная роль могла преобразовывать Паттинсона. 

Брэнджи-маньяки и Сумеречные фанатики поддерживают один и тот же фильм. Вы можете вообразить?

(Примечание от Лэйни: или Вы можете вообразить соперничество? Если соблазнительница Джоли трогает его не так? Главная чертова разборка впереди.)

Источник.

Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.

Перевод - RinaLicorne