Lainey Gossip: Сандра Баллок – худшее год спустя

Автор Дуана.

Ох, Сандра. Дорогая, что случилось сегодня вечером? Все знают, что сегодняшний вечер был возможностью для тебя – что даже при том, что ты говорила о том, какой большой опыт победить, все, о чем ты могла думать было началом конца, что было в прошлом году. Это было написано на твоем (я так сожалею) лице с недостаточно хорошо нанесенным макияжем.

Lainey Gossip: Почему лицо Сэнди было таким непроницаемым

В воскресенье Сандра Баллок ужасно себя контролировала на церемонии вручения премии "Золотой глобус". Не она обычно солнечная и улыбающаяся. Почему ее лицо было таким непроницаемым? Сегодня не тот день, чтобы размышлять о том, что она с ним делает. Поскольку сегодня - день, когда ее бывший муж объявил, что он обручен с Кэт Вон Ди.

Lainey Gossip: Самая лучшая.

Сандра Баллок. По другому и не скажешь.

Прошлым вечером Сэнди стала неожиданным гостем на благотворительном концерте в Нешвиле по сбору денег жертвам наводнения, с гитарой в руках, прикалываясь будто она играет, до представления Фейт Хилл, которая возглавила мероприятие с очень истощенным Тимом МакГроу. Сэнди получила продолжительные овации, и мероприятие собрало $2 миллиона, показывая выступления Тейлор Свифт, Керри Андервуд и других.

За все время с этим фиаско с Джесси Джеймсом, Сэнди была - высший класс, несомненно. Но она всегда была большой филантропкой. Она была одной из первых знаменитостей, если не первой, кто пожертвовал $1 миллион Красному Кресту после 11 сентября 2001 и еще миллион помощь пострадавшим от цунами и еще одни миллион жертвам урагана Катрина, и еще один миллион жертвам, пострадавшим от землетрясения на Гаити. Но это все лишь основные пожертвования, которые получили большую огласку. Она жертвует, не привлекая внимания и часто, приютам для животных, больницам, школам, и другим фондам, которым требуется помощь. Она также большой волонтер без камер и…

После атаки 11 сентября 2001 года поскольку Баллок находилась в Нью-Йорке в это время, все лишь в нескольких кварталах от Башен Близнецов, она бросилась в больницу и попросила, чтобы ей дали работу. Телефоны просто разрывались и что в итоге она делала - ходила от пациента к пациенту, предлагая отправить электронное сообщение со своего Palm, чтобы их семьи знали, где они находятся. Она также делала все, что могла чтобы организовать перевозку, поставки, еду и поддержку. ДНИ НАПРОЛЕТ. Она делала это дни напролет.

Как же я ее люблю. И, черт, прошлым вечером она выглядела просто великолепно.

Источник

Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.

Перевод - RinaLicorne

Lainey Gossip: Лучший поцелуй MTV: Сэнди и Скарлетт

В противовес усилиям Стюарт-Паттинсона, Сандра Балок – эстрадная артистка. Сандра Баллок всегда развлекает. Этот кроха-поцелуй со Скарлет? Это не настоящий поцелуй, это то, что приводит к поцелую, что его составляет. Определение времени, подача, их взаимопонимание…

Видели?

ВОТ исполнение. Это было восхитительно. И чертовски умно.

Сэнди хотела, чтобы мы его получили, потому она дала нам нечто, чтобы покончить с этим. Суперзвезда, которая делает это для вас и даже не жалуется об этом, как оригинально. Что касается "Большой Дороги, и кто бы ни установил ее", я бы не смогла, и она мне безумно нравится, за то, что она сделала. Она мне еще нравится, что не бросила жалкий вечер и крикнула в массы, так, как Дженнифер Энистон преодолевает стресс.

Зато, она выбрала уик-энд и себя в качестве цели и появилась на церемонии награждения Spike TV в субботу в черном кожаном платье с пышными «плечами» и заявила, что она готова приступить к работе.

Клик, чтобы снова посмотреть ее речь с прошлого вечера. Начните с 3,25 минуты, если хотите увидеть только кусочек со Скарлет. ТАААК круто.

Ниже видео с ее выспулпнения на церемонии Spike и там было еще 2 великолепных последовательных выхода от Скарджио на обоих мероприятиях. Она предоставила мне «очки» в пользу женщин.

Источник

Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.

Перевод - RinaLicorne