Lainey Gossip: Бабуся-Заморозка, у тебя ослаблены лицевые мышцы?

Сегодня Николь Кидман была в Нью-Йорке на продвижении "Кроличьей норы» (Rabbit Hole). Бабуся только что получила номинацию Spirit Award за свое исполнение, точно получит одну от Голливудской ассоциации иностранной прессы (они любят ее) за Золотой глобус и в ожидании с большой вероятностью попасть в список Лучшей Актрисы на Оскар. А ее муж Кит Урбан удобненько продвигает свой новый альбом. Очевидно, эти оба на днях были на шоу«Oprah» и хотя я не смотрела, мне сказали, что это была только любовь и счастье и все заслуги Бабусе за то, что спасла его жизнь.

Который чрезвычайно опечаливает ее лицо. И обе стороны ее истории такие не сочетаемые. Поскольку, если исполнение было таким завершенным, зачем упорный суровый осмотр ее лба? Посмотрите на нее этим утром. Она ждет, что вы верите, что ВСЕ это естественное...? Лайза Шварцбаум обратилась к нам в своей статье о «Возвращении Лица Николь Кидман» на прошлой неделе – клик здесь, если Вы пропустили эти 2 страницы чудес – чтобы прекратить тщательно исследовать жуткое неподвижное лицо Кидман, потому что это появилось не надолго (по крайней мере, для Шварцбаум), что она больше не страдает этой херней.

Гм, разглядывая эти фотографии, я бы сказала, что она все еще страдает этой херней. Я бы сказала, что она недавно страдала ею. И мне интересно, знает ли она последствия. Благодаря Эрин, которая этим утром выслала это. Это – сообщение для печати из университета Калгари после изучения Ботокса, которое прояснило некоторые ужасающие результаты. 

“Это исследование показывает, впервые, что использование ботулинум токсина А в течение долгого времени также приводит к ослаблению мышцы, атрофии и потере способности к сокращению в мышцах без инъекций, далеко удаленных от места инъекции”.

Итак, вы думаете, что избавляетесь от нескольких морщин вокруг вашего рта, и внезапно вы больше не в состоянии сжать свою задницу? АТРОФИЯ??? Если мышцы, которые и близко не находятся с местом инъекции, подвергаются ослаблению, вы можете вообразить, как действуют мышцы вокруг места инъекции? Неудивительно, что она может только проявить эмоции. 

А для тех, кто подвергается этой процедуре так часто, несмотря на эти пугающие побочные эффекты, идея такова, как по мне так или иначе, что она находит естественный процесс старения еще более ужасным, чем дегенерация мышц. Николь Кидман: старение хуже, чем паралич. Согласны или нет?

Источник

Полное или частичное копирование переводов разрешается только при согласовании с автором перевода.

Перевод - RinaLicorne